DZIEŃ MATKI.

Dodano: 2017-05-25, Autor: Administrator Systemu

 

W ten piękny i radosny dzień pragnę złożyć Ci, Mamo, najserdeczniejsze życzenia długich lat w zdrowiu, szczęścia i wszelkiej pomyślności, spełnienia najskrytszych pragnień, samych cudownych chwil w życiu i zawsze pociechy ze mnie. 
Czytaj więcej: http://www.dzienniklodzki.pl/rozmaitosci/a/dzien-matki-2016-na-dzien-matki-26-maja-zyczenia-na-dzien-matki-wierszyki-na-dzien-mamy,10012972/

W ten piękny i radosny dzień pragniemy złożyć wszystkim Mamom, najserdeczniejsze życzenia. Długich lat w zdrowiu, szczęścia i wszelkiej pomyślności, spełnienia najskrytszych pragnień, samych cudownych chwil w życiu, jak najwięcej
czasu dla swoich pociech.

 Rada Osiedla 

ZEBRANIE WALNE PSM

Dodano: 2017-05-22, Autor: Administrator Systemu

Rada Osiedla przypomina mieszkańcom Osiedla ZWM, że w dniu 25 maja 2017 r.
o godz. 17.00, w Zespole Szkół na osiedlu odbędzie się Walne Zebranie członków Powszechnej Spółdzielni Mieszkaniowej w Chrzanowie. Na zebraniu będzie można porozmawiać z przedstawicielami PSM oraz rozwiązać nurtujące problemy. 

DZIEŃ DZIECKA 01 CZERWCA 2017 r.

Dodano: 2017-05-22, Autor: Administrator Systemu

RADA OSIEDLA ZWM ZAPRASZA DZIECI Z OSIEDLA ZWM W
DNIU 01 CZERWCA O GODZ.15.00 NA PLAC ZABAW KOŁO BLOKU NR 5.
WSPÓLNIE Z TRZEBIŃSKIM CENTRUMN KULTURY POSTARAMY SIĘ ZAPEWNIĆ WAM DOBRĄ ZABAWĘ.

MUNDIAL KIDS - 04 CZERWCA 2017 R.

Dodano: 2017-05-22, Autor: Administrator Systemu

 

Już 4 czerwca na trzebińskim Rynku wielkie rozgrywki piłkarskie dla najmłodszych czyli Mundial Kids 2017.
Maksymalnie 8 zespołów w jednej kategorii, zespoły 3 osobowe, I kategoria – dzieci urodzone w 2007-2008 r., II kategoria – dzieci urodzone w 2009-2010 r., III kategoria – dzieci urodzone w 2011 r. i młodsze. Zgłoszenia przyjmowane są do 31 maja tylko ON-LINE poprzez formularz zgłoszeniowy dostępny na stronie www.tck.trzebinia.pl
-- 

Już 4 czerwca na trzebińskim Rynku wielkie rozgrywki piłkarskie dla najmłodszych czyli Mundial Kids 2017.
Maksymalnie 8 zespołów w jednej kategorii,
zespoły 3 osobowe,
I kategoria – dzieci urodzone w 2007-2008 r.,
II kategoria – dzieci urodzone w 2009-2010 r.,
III kategoria – dzieci urodzone w 2011 r. i młodsze.
Zgłoszenia przyjmowane są do 31 maja tylko ON-LINE poprzez formularz zgłoszeniowy dostępny na stronie www.tck.trzebinia.pl-- 

WĘDKOWANIE RODZINNE 03.06.2017 R.

Dodano: 2017-05-19, Autor: Administrator Systemu

28 MAJ RODZINNA FETA W TRZEBINI

Dodano: 2017-05-19, Autor: Administrator Systemu

 

Burmistrz Miasta Trzebini zaprasza 28 maja 2017 (niedziela) na imprezę Mamy Dzieci, Dzieci Mamy - Rodzinna Feta w Trzebini, która odbywa się w ramach obchodów jubileuszu 200-lecia nadania praw miejskich Trzebini. Podczas imprezy będziemy bić rekord Polski w liczbie osób jednocześnie jedzących "Trzebińskie ciastko na 200-lecie".
Szczegółowy program 
14.00 - zbiórka uczestników przy Kościele Św. Ap. Piotra i Pawła w Trzebini, 14.30 – wymarsz korowodu i przejście do Rynku
15.00 – ustawienie grupy do zdjęcia, bicie rekordu Polski w liczbie osób jednocześnie  jedzących "Trzebińskie ciastko na 200-lecie"
15.30 – wymarsz korowodu z Rynku i przejście na plac przy Kościele  Św. Ap. Piotra i Pawła w Trzebini
16.00 – 18.00 – prezentacje sceniczne w wykonaniu przedszkolaków oraz uczniów z trzebińskich szkół
18.30 – 20.00 – koncert zespołu „Szalone gitary”
Mamy dzieci, dzieci mamy jest imprezą, z której zdjęcia biorą udział w konkursie fotograficzno filmowym "Świętujemy 200-lecie nadania praw miejskich Trzebini" organizowanym przez Gminę Trzebinia - Urząd Miasta. Należy zrobić od 5 do 15 zdjęć lub nakręcić krótki film relacjonujący jedno z  wydarzeń – imprez organizowanych w ramach obchodów 200- lecia nadania praw miejskich Trzebini. Szczegóły w regulaminie na stronie Urzędu Miasta www.trzebinia.pl

Burmistrz Miasta Trzebini zaprasza 28 maja 2017 (niedziela) na imprezę Mamy Dzieci, Dzieci Mamy - Rodzinna Feta w Trzebini, która odbywa się w ramach obchodów jubileuszu 200-lecia nadania praw miejskich Trzebini. Podczas imprezy będziemy bić rekord Polski w liczbie osób jednocześnie jedzących "Trzebińskie ciastko na 200-lecie".
Szczegółowy program:
14.00
- zbiórka uczestników przy Kościele Św. Ap. Piotra i Pawła w Trzebini 
14.30 – wymarsz korowodu i przejście do Rynku
15.00 – ustawienie grupy do zdjęcia, bicie rekordu Polski w liczbie osób jednocześnie  jedzących "Trzebińskie      ciastko na 200-lecie"
15.30 – wymarsz korowodu z Rynku i przejście na plac przy Kościele  Św. Ap.                Piotra i Pawła w Trzebini
16.00 – 18.00 – prezentacje sceniczne w wykonaniu przedszkolaków oraz uczniów z trzebińskich szkół
18.30 – 20.00 – koncert zespołu „Szalone gitary”
Mamy dzieci, dzieci mamy jest imprezą, z której zdjęcia biorą udział w konkursie fotograficzno filmowym "Świętujemy 200-lecie nadania praw miejskich Trzebini" organizowanym przez Gminę Trzebinia - Urząd Miasta. Należy zrobić od 5 do 15 zdjęć lub nakręcić krótki film relacjonujący jedno z  wydarzeń – imprez organizowanych w ramach obchodów 200- lecia nadania praw miejskich Trzebini. Szczegóły w regulaminie na stronie Urzędu Miasta www.trzebinia.pl

MYSZKA MIKI NAPRAWIONA.

Dodano: 2017-05-17, Autor: Administrator Systemu

Bardzo dziękujemy Panu Mirosławowi Lulkowskiemu /wykonawcy figurek/, który naprawił uszkodzona buzię Myszce Miki. Niestety, tylko dwa dni figurka wyglądała pięknie. "Ktoś" ponownie uszkodził naprawioną część buzi
na której są widoczne pęknięcia.
Zwracamy się z prośbą do mieszkańców aby zwracać uwagę dzieciom, gdy sypią kamienie na drewniane ławki, na których trudno później usiąść, wychodzą na figurki, wyrywają dziury w siatce ogrodzeniowej placu zabaw lub grają tam w piłkę. 

Rada Osiedla

I-OTWARTE MISTRZOSTWA TRZEBINI W GRILLOWANIU.

Dodano: 2017-05-16, Autor: Administrator Systemu

 

1 maja 2017 od godz. 14:00 zapraszamy na trzebiński Rynek, gdzie rozpocznie się Piknik Osiedla Centrum. W programie oprócz gier i zabaw animacyjnych dla dzieci, turnieju piłkarzyków, pokazu tresury psów policyjnych, zawodów siłowych na rękę także po raz pierwszy w mieście -
I Otwarte Mistrzostwa Trzebini w Grillowaniu. Regulamin grillowania do pobrania na stronie www.tck.trzebinia.pl.
Zgłoszenia do I Otwartych Mistrzostw Trzebini w Grillowaniu - przyjmowane są do 19.05 mailowo: dzial.programowania@tck.trzebinia.pl lub telefonicznie 32 6121 497. 
Docelowo w Mistrzostwach ma brać udział 10 trzyosobowych drużyn, wpisowe 20 zł od drużyny. Drużyny muszą przygotować do grillowania: karkówkę, kurczaka, kiełbasę. Organizator zapewnia: produkty, przyprawy, warzywa, węgiel drzewny i podpałkę, grill (można mieć własny). Start konkursu - godz. 15:30. Nagrody za pierwsze 3 miejsca: 500 zł, 300 zł, 200 zł.
 Program imprezy:
godz. 14:00 gry i zabawy animacyjne dla dzieci
godz. 15:00 turniej piłkarzyków
godz. 15:30 I Otwarte Mistrzostwa Trzebini w Grillowaniu
godz. 16:00 pokaz tresury psów policyjnych
godz. 17:00 zawody siłowe na rękę 
Zobaczymy także prezentację wozów strażackich OSP Trzebinia Centrum, oprawę muzyczną zapewni DJ
 Organizatorami imprezy są: Radny Maciej Kozub, Osiedle Centrum, Trzebińskie Centrum Kultury.
 
pozdrawiam
Wiola Zięba
Trzebińskie Centrum Kultury
www.tck.trzebinia.pl
tel. 32 6121 497 wew. 41

21 maja 2017 od godz. 14:00  na trzebińskim Rynku, rozpocznie się Piknik Osiedla Centrum. W programie oprócz gier i zabaw animacyjnych dla dzieci, turnieju piłkarzyków, pokazu tresury psów policyjnych, zawodów siłowych na rękę także po raz pierwszy w mieście -I Otwarte Mistrzostwa Trzebini w Grillowaniu. Regulamin grillowania do pobrania na stronie www.tck.trzebinia.pl.
Zgłoszenia do I Otwartych Mistrzostw Trzebini w Grillowaniu - przyjmowane są do 19.05 mailowo:dzial.programowania@tck.trzebinia.pl
lub telefonicznie 32 6121 497. Docelowo w Mistrzostwach ma brać udział 10 trzyosobowych drużyn, wpisowe 20 zł od drużyny. Drużyny muszą przygotować do grillowania: karkówkę, kurczaka, kiełbasę. Organizator zapewnia: produkty, przyprawy, warzywa, węgiel drzewny i podpałkę, grill (można mieć własny). Start konkursu - godz. 15:30. Nagrody za pierwsze 3 miejsca: 500 zł, 300 zł, 200 zł.
 Program imprezy:
godz. 14:00 gry i zabawy animacyjne dla dzieci,
godz. 15:00 turniej piłkarzyków, 
godz. 15:30 I Otwarte Mistrzostwa Trzebini w Grillowaniu,
godz. 16:00 pokaz tresury psów policyjnych,
godz. 17:00 zawody siłowe na rękę.
Zobaczymy także prezentację wozów strażackich OSP Trzebinia Centrum, oprawę muzyczną zapewni DJ
 Organizatorami imprezy są: Radny Maciej Kozub, Osiedle Centrum, Trzebińskie Centrum Kultury. 

RAJD ROWEROWY

Dodano: 2017-05-09, Autor: Administrator Systemu

Już w najbliższą niedzielę 14 maja 2017r. Burmistrz Miasta Trzebini zaprasza na 14-ty Rekreacyjny Rajd Rowerowy Kraków-Trzebinia.  W tym roku Rajd ma szczególnie uroczysty charakter, gdyż odbywa się w ramach jubileuszu 200-lecia nadania praw miejskich Trzebini. Jest też pierwszą z 7 imprez, z której zdjęcia lub filmy mogą wziąć udział w gminnym konkursie fotograficzno-filmowym, którego celem jest wyłonienie najciekawszych prac będących zapisem relacji z imprez i wydarzeń, organizowanych w ramach obchodów 200-lecia w okresie od 14.05 do 27.08.2017 (lista imprez i regulamin konkursu na stronie www.trzebinia.pl i tck.trzebinia.pl)  

Organizator rajdu Trzebińskie Centrum Kultury zaprasza do startu w jednej z dwóch przygotowanych tras:- Pierwsza o długości 45 km rozpoczyna się na krakowskich Błoniach. - Druga, krótsza o długości 15 km (polecana dla osób o słabszej kondycji oraz dla rodzin z dziećmi) biegnie od Rudna. Obie trasy kończą się nad zalewem Chechło w Trzebini i przebiegają malowniczymi ścieżkami Puszczy Dulowskiej, co zapewnia imprezie nadzwyczajną atrakcyjność, a co za tym idzie – frekwencję.W zeszłym roku w Rajdzie wzięło udział prawie dwa tysiące osób.
Na starcie każdy uczestnik otrzymuje bezzwrotny numer startowy, informator rajdowy z mapką,  zasadami rajdu i programem, pamiątkowy button oraz los. Trasa jest bardzo starannie oznakowana, a w miejscach trudnych i niebezpiecznych przejazd zabezpieczają strażacy, policja oraz osoby organizatora. Peleton poprowadzi samochód sponsora marki SKODA z salonu Porsche Kraków Bronowice, a za uczestnikami jedzie lekarz i karetka oraz pojazdy z oznaczeniem "koniec rajdu" i "serwis rowerowy" pomagający uczestnikom, którzy mają kłopoty techniczne bądź osłabli.
Rajd ten jest imprezą wielopokoleniową mającą propagować zdrowy styl życia, aktywne i rodzinne spędzanie wolnego czasu.  Uczestnicy rajdu do których uśmiechnie się szczęście będą mogli wygrać rowery przekazane przez Honorowych Patronów imprezy Przewodniczących Rad Miasta Krakowa i Trzebini, Burmistrza Miasta Trzebini, sponsorów oraz inne niespodzianki.  Dodatkową atrakcją będzie konkurs organizowany przez Dealera SKODY Porsche Kraków Bronowice, w ramach którego będzie można wygrać samochód SKODA na weekend z pełnym bakiem paliwa oraz atrakcyjne gadżety rowerowe SKODA. 

Impreza finansowana jest ze środków Gminy Trzebinia, przy  udziale partnerów i sponsorów.
Regulamin Rajdu, zapisy na transport, oświadczenia dostępne na stronie www.tck.trzebinia.pl